Eine Rose aus Montreux 23.15
Alla Pugatschowa singt
Mit diesem Musikprogramm beteiligte sich das Sowjetische Fernsehen am diesjährigen Unterhaltungsfestival in Montreux.
— Nachdem sich Alla Pugatschowa mit dem Titel »Harlekin« 1975 den Goldenen Orpheus ersungen hatte, wurde sie schlagartig international bekannt. Drei Jahre später wurde ihr der Grand Prix der Intervision in Sopot überreicht, diesmal für einen Titel, den sie selbst komponiert hatte — »Könige können alles«. In dieser Sendung singt Alla auch Lieder, die aus ihrer Feder stammen.
ПЕРЕВОД «Роза из Монтрё», 23:15
Поет Алла Пугачева
Советское телевидение представило эту музыкальную программу на Монтрёйском фестивале развлечений в этом году.
— После победы на конкурсе «Золотой Орфей» в 1975 году с песней «Арлекин» Алла Пугачева в одночасье стала международной сенсацией. Три года спустя она была удостоена Гран-при Интервидения в Сопоте, на этот раз за песню собственного сочинения — «Короли могут всё» [в тексте ошибка немецкого журналиста; музыку к песне „Всё могут короли“ написал Борис Рычков — прим.]. В этой программе Алла также исполняет песни собственного сочинения.