Schlager
ALLA PUGATJOVA: (Track Music)
Inte tror jag att Sovjets superstjärna blir speciellt stor i västvärlden. Det är hon inte tillräckligt bra för.
Att hennes texter ofta kommer från de mest namnkunniga poeterna i Sovjet hjälper inte — musiken gör det hela bara sirapssött, sliskigt och intetsägande.
JONATHAN FALCK
ПЕРЕВОД
Шлягер
АЛЛА ПУГАЧЕВА: (Track Music)
Я не думаю, что суперзвезда Советского Союза станет особенно популярной в западном мире. Для этого она недостаточно хороша.
То, что её тексты часто берутся у самых именитых поэтов Советского Союза, не помогает — музыка превращает всё это лишь в сиропно-сладкое, приторное и безликое зрелище.
Джонатан Фальк