|
Литературная газета (Москва) 26.01.83
«Мессаджеро» об Алле Пугачевой
В конце минувшего года известная советская эстрадная певица Алла Пугачева гастролировала в Италии. Римская газета «Мессаджеро» опубликовала материал своего корреспондента Фабрицио Дзампы, в котором он в целом положительно отзывается о концерте певицы в столичном театре "Олимпико", где она исполнила около двадцати песен.
«Основное достоинство этих песен, — подчеркивает Ф. Дзампа, — заключаются в тексте... Ярлык «поп» не имеет к ним никакого отношения, разве что в него вкладывается изначальный смысл: «поп» - от "популярный", «народный». И действительно, песни Пугачевой связаны с музыкальной традицией ее Родины, есть в них что-то «казачье».
Особенно высоко он оценивает вокальные данные и исполнительское мастерство певицы: «Голос же у нее, надо сказать, блестящий: мягкий и агрессивный, нежный и гротесковый, гибкий и необычайно послушный, допускающий самые неожиданные перепады. Выступая перед публикой, она не щадит своих сил, ее сценические возможности весьма велики, а энергия и мастерство помогают тянуть за собой аккомпанирующий ей скромный ансамбль».
Кстати, музыкальное сопровождение — это, пожалуй, единственное, что вызвало у Ф. Дзампы серьезные нарекания. «Песни Пугачевой звучали бы, вероятно, много лучше, если бы исполнялись на инструментах, более близких советской музыкальной культуре, а не электрогитарах и синтезаторах".
Литературная газета. — Москва, 1983. — 26 января
|
|
|
|
