Alla Pugachova, People's Artist of the Russian Federation, received a Gold Disc for being the most popular foreign singer in Finland. It is the first award in Northern Europe to be given to a Soviet performer. Many songs from Alla Pugachova's repertoire have been translated into Finnish and are now being sung by Finnish performers, and a television programme has been made about her.
Photo by N. GORBUNOV (TASS)
ПЕРЕВОД
Золотой диск для Аллы Пугачёвой
Алла Пугачёва, народная артистка Российской Федерации, получила Золотой диск как самая популярная зарубежная певица в Финляндии. Это первая подобная награда в Северной Европе, присужденная советскому исполнителю. Многие песни из репертуара Аллы Пугачёвой были переведены на финский язык и сейчас исполняются финскими певцами, также о ней была создана телевизионная программа.
Фото Н. ГОРБУНОВА (ТАСС)
Moscow News. — Москва, 1985. — № 3 (20 января) – на английском языке
