|
Zycie Warszawy (Варшава) 22.09.1972
Zespól Olega Lundstrema na występach w Warszawie
W Sali Kongresowej w Warszawie wystąpi 23 i 24 bm. zespól estradowy Olega Lundstrema (ZSRR). Zespól powstał w lecie 1957 roku w Moskwie w czasie Światowego Festiwalu Młodzieży i Studentów i bardzo szybko zdobył popularność i sympatię publiczności. Początkowo Orkiestra Lundstrema specjalizowała się w wykonywaniu utworów jazzu tradycyjnego, następnie zaczęła grać muzykę taneczną i piosenki, miniatury taneczne i utwory obcych kompozytorów.
W skład zespołu, obok doświadczonych muzyków, wchodzą młodzi wykonawcy o ciekawie zarysowanej indywidualności artystycznej: improwizatorzy jazzowi — N. Kapustin, S. Grigoriew, A. Szabasznikow, soliści instrumentaliści: R. Andrejew, L. Pasiecznik. Kwartet wokalno-instrumentalny „LADA", tancerze: Emanuił MIGIROW, Władimir CHWOROSTOW, piosenkarze: Ałła Pugaczowa, Maja Rozowa, Walerij Pieselnik, Jurij Grigoriew, Dmitrij Romaszkow, Walerij Obodziński.
Zespół bardzo popularny w ZSRR występował również w Czechosłowacji, Bułgarii; gościł także w Polsce, którą ponownie odwiedza z nowym, atrakcyjnym programem.
Z Warszawy zespół wyjeżdża na występy do Katowic.
ПЕРЕВОД
Ансамбль Олега Лундстрема на выступлениях в Варшаве
В Конгресс-Холле в Варшаве 23 и 24 числа выступит эстрадный ансамбль Олега Лундстрема (СССР). Ансамбль возник летом 1957 года в Москве, во время Всемирного фестиваля молодёжи и студентов, и очень быстро завоевал популярность и симпатию публики. Первоначально оркестр Лундстрема специализировался на исполнении произведений традиционного джаза, затем начал играть танцевальную музыку и песни, танцевальные миниатюры и произведения зарубежных композиторов.
В состав ансамбля, наряду с опытными музыкантами, входят молодые исполнители с интересно очерченной художественной индивидуальностью: джазовые импровизаторы — Н. Капустин, С. Григорьев, А. Шабашников, солисты-инструменталисты: Р. Андреев, Л. Пасечник. Вокально-инструментальный квартет «ЛАДА», танцовщики: Эммануил Мигиров, Владимир Хворостов, певцы: Алла Пугачёва, Майя Розова, Валерий Песельник, Юрий Григорьев, Дмитрий Ромашков, Валерий Ободзинский.
Ансамбль, очень популярный в СССР, выступал также в Чехословакии, Болгарии; был он и в Польше, которую снова посещает с новой, привлекательной программой.
После Варшавы ансамбль выезжает с выступлениями в Катовице.
Zycie Warszawy. — Варшава, ПНР, 1972. — 22 сентября (№ 227)
|
|
|
|
