
|
Esti hírlap (Будапешт, Венгрия) 28.03.83
Pugacsova fellépései
A Szovjetunió előadóművészetének egyik leghíresebb egyénisége, Alla Pugacsova látogat el hozzánk áprilisban. Turnéján itt is saját zenekarával lép fel, amely nemcsak kísér, de önállóan is részt vesz a mindenkor sikeres produkció kialakításában. A magyar közönség már ismeri, az elmúlt évben is lelkesen ünnepelték nálunk. Budapesten legutóbb játszották „Egy asszony, aki énekel” című filmjét. Az igényes, új utakat kereső énekesnő az Országos Rendező Iroda szervezésében április 2-án és 3-án Debrecenben énekel, 4-én Budapesten a Vigadóban, 5-én Pécsett, 7-én Pakson, végül 9-én Tatabányán.
ПЕРЕВОД
Выступления Пугачевой
Одна из самых знаменитых личностей исполнительского искусства Советского Союза, Алла Пугачева, посетит нас в апреле. В своем турне она и здесь выступит со своей собственной группой, которая не только аккомпанирует, но и самостоятельно участвует в создании неизменно успешного шоу. Венгерская публика уже знает её, в прошлом году её также восторженно приветствовали у нас. В Будапеште недавно демонстрировался её фильм под названием «Женщина, которая поет». Певица, требовательная и ищущая новые пути, по линии Государственного организационного бюро выступит 2 и 3 апреля в Дебрецене, 4-го — в Будапеште в «Вигадо», 5-го — в Пече, 7-го — в Пакше и, наконец, 9-го — в Татабанье.
Esti hírlap. — Будапешт, 1983. — № 74. — 28 марта
|
|
|
|